Hora en Corea:

Y la hora a la que se encuentran en nuestro rincón favorito es...

Contáctame en:

Si quieres ponerte en contacto conmigo puedes hacerlo. Escríbeme a:
hallyucorea@hotmail.com

[En curso] Style (2009)

miércoles, 8 de septiembre de 2010


Sinopsis:
Lee Seo Jung (Lee Ji Ah) trabaja en la revista de moda Style bajo las órdenes de la editora Park Ki Ja (Kim Hye Soo) quién es temida y odiada por sus empleados a causa de su mal humor. En la vida de Seo Jung se cruzará Seo Woo Jin (Ryu Shi Won) que la ayudará en los momentos difíciles. Sin embargo, este parece tener algún tipo de conexión con su jefa. Además también entrará en escena Kim Min Joon (Lee Yong Woo) un fotógrafo novio de la Editora Park.
¿Qué ocurrirá entre estas cuatro personas?

Género: Romance

Nº Capítulos: 16

Contraseña: HallyuCorea

Subtítulos:
Mediafire


Episodio 01Episodio 02Episodio 03Episodio 04
Episodio 05Episodio 06Episodio 07Episodio 08
Episodio 09Episodio 10Episodio 11Episodio 12
Episodio 13Episodio 14Episodio 15Episodio 16

Subtítulos en inglés por: B.O.N Funsubs

No realizar hardsub con estos subtítulos ni modificarlos. No colocar estos links en otras páginas, ni resubirlos a sus propias cuentas de descarga o a cualquier otro medio de difusión como youtube, veoh, etc.

19 comentarios:

romantica dijo...

Espero que la subas pronto ya quiero saber como termina.
Gracias por traducirla.

romantica dijo...

No se porque le dan tan mala publicidad a esta serie yo la encuentro muy entretenida.
Espero que pronto subas nuevos sub. GRACIAS.

k-hex dijo...

Al fin!!! llevaba mucho tiempo buscando este drama!! muchas gracias por los subs! esperaré hasta el último capitulo ^-^

ceci09 dijo...

Les doy un enorme gracias una serie muy buena para mi gusto y que la tomaran como proyecto me gusto mucho he desrcargado 3 cap y me encanta los sub muy bien hechos sin erroros y bien coherentes gracias

meryka dijo...

hola esta en pausa. esta serie,ya que no ha habido subs.
ojala no sea aasi, ya que la dejaron super buena

Ana dijo...

No está completamente parada, ayer mismo estuve trabajando un poco en ella. Pero lo cierto es que Hooray for Love es un proyecto prioritario.
Así que salir saldrá, no será abandonado, pero tardará más.

maria dijo...

gracias por hacer la traduccion de los subtitulos, esta series es muy buena. Por favor si puedes revisar los liks de los raws algunos dicen que han sido borrados.Gracias

Ana dijo...

Me alegro que te guste la serie. En cuanto a lo que me comentas de las raws, ahora mismo no tengo tiempo para resubir las partes y además me estoy planteando publicar solo los subtítulos de ahora en adelante. Pero puedes descargar las raws de aquí:
http://www.asiandramadownloads.com/korean-drama/style-2/

Maria dijo...

Gracias por responder, en cuanto al link que me dices ya no se puede bajar por allí, lo buscare por torrent haber si lo puedo conseguir.Por favor no dejes de hacer la traducción de los subtitulos, no importar que se tarden, muchos te lo vamos a agradecer.

Ana dijo...

Prueba a descargarlo también por ClubBox.
En cuanto a las traducciones no os preocupéis que salvo situaciones de fuerza mayor (como viene siendo actualmente mis examenes) no dejaré las traducciones.

romantica dijo...

Parece que ya los tienes traducidos, espero a que pronto los publiques.

ClubBox eso si que es dificil. Me he visto todos los tutoriales que he encontrado y no he podido con el.

Gracias.

Ana dijo...

Los subtítulos aún no están. Hubo un fallo en la página del Progreso de Subtítulos del que no me había dado cuenta. Disculpad.

En cuanto a ClubBox es bastante complicado pero tal y como está la cosa vamos a tener que aprender a la fuerza. Al final vamos a acabar todos echos unos expertos informáticos con todas estas leyes nuevas.

Maria dijo...

hola, pueden encontrar los raw en dramadownload.net, yo lo estoy bajanndo de alli para tenerlos guardados, porque es difici conseguirlos y por torrent se tardan mucho en bajar, espero sigan publicando los subtitulos pronto,no lo tomes como presion se que debes estar super ocupada. gracias

Ana dijo...

Muchas gracias por el dato María.
En cuanto a los subs, no te preocupes que a medias no se queda, en cuanto termine los examenes me pongo con ellos ^^

Maria dijo...

gracias ana, tranquila termina tus examenes, es lo mas importante, estare pendiente.

romantica dijo...

Animo chica!!!
Esperamos a por ti.

Mucha suerte y que todo te salga muy bien.

Ana dijo...

Muchas gracias chicas, en cuanto termine los examenes, que ya me falta poquito, me pondré a trabajar de nuevo en las traducciones ^^

romantica dijo...

Animo.
seguimos esperando por tus subt.
Gracias.

maria dijo...

con paciencia seguimos esperando los subtitulos.
gracias