Hora en Corea:

Y la hora a la que se encuentran en nuestro rincón favorito es...

Contáctame en:

Si quieres ponerte en contacto conmigo puedes hacerlo. Escríbeme a:
hallyucorea@hotmail.com

Cyrano Agency (2010)

sábado, 30 de abril de 2011

Sinopsis:
Byung Hoon (Uhm Tae Woong) es el jefe de la Agencia Cyrano y con la ayuda de su mano derecha, Min Young (Park Shin Hye), y sus empleados se encarga de ayudar a los hombres a conseguir a la mujer de sus sueños.
Las cosas se complican cuando un nuevo cliente, Sang Yong (Choi Daniel), contrata sus servicios para conquistar a Hee Joong (Lee Min Jung), quien resulta ser su ex-novia.

Género: Comedia, Romance

Descarga: Allzine

Trailer:

That Love Comes (2010)

miércoles, 27 de abril de 2011

Sinopsis:
Ye Zi (Li Fei Er) deja su pueblo por la ciudad para trabajar en una pequeña tienda. Ella ayuda a pagar los estudios de su hermano en la universidad y las deudas de su familia. Por fin llega el día más esperado para ella, el pago de la última de sus deudas. Xia Tian (Joe Cheng), un famoso fotógrafo, entra a la tienda para comprar unas cervezas y Ye Zi le da mal el cambio provocando que su jefe la deje sin sueldo y vea así esfumarse el día en que por fin se vería libre de deudas.

Género: Romance

Nº Capítulos: 12

Descarga: Mori No Hoshi

Teaser:

Nuevo Subtítulo:

lunes, 25 de abril de 2011

           Episodio 11


Sigue el desarrollo del romance entre Lee Jin Hee, nuera de una antigua y tradicional familia coreana, madre de un hijo y con un esposo enfermo y James O' Neil, director de un gran centro comercial.



Después de varias semanas sin tiempo apenas ni para respirar por fin retomo la traducción con este nuevo capítulo.

¡Qué lo disfruteis! ^^

The Vineyard Man (2006)

domingo, 24 de abril de 2011

Sinopsis:
Lee Ji Hyun (Yoon Eun Hye) es una chica de ciudad que sueña con ser diseñadora. Con el fin de conseguir el dinero para hacer su sueño realidad se muda a un viñedo en un pequeño pueblo donde conocerá a Jang Taek Gi (Oh Man Suk).
Ambos tienen personalidades y aficiones muy distintas por lo que sus caracteres chocaran en un principio. Además la vida en un viñedo no es tan sencilla como Ji Hyun cree...

Género:
Comedia, Romance

Nº Capítulos: 16

Descarga: Asia-Team

Teaser:


Una divertida comedia con situaciones hilarantes y con un bonito final.

My Sassy Girl (2001)

domingo, 17 de abril de 2011

Sinopsis:
Una noche de regreso a casa Gyeon Woo (Cha Tae Hyun) conoce en el metro a una chica que va completamente borracha (Jun Ji Hyun). Cuando ella se desmalla delante suya las personas los toman por una pareja y él se ve obligado a llevarla a un motel.
Al día siguiente recibe una llamada de una furiosa chica que le pregunta qué paso esa noche. Es así como ambos protagonistas comienzan su relación en la que el pobre Gyeon Woo se verá obligado a lidar con esta extraña chica y sus malos modales.

Género: Comedia, Romance

Descarga: Asia-Team

Trailer:


Está película está basada en las historias que un joven colgaba anónimamente en internet. Ha sido calificada por muchos como la mejor película asíatica de la década. Un clásico del cine asíatico que no te puedes perder.

Fated to Love You (2008)

viernes, 15 de abril de 2011

Sinopsis:
Chen Xin Yi (Chen Qiao En) es una oficinista de la que se aprovechan todos sus compañeros cargándola de trabajo. Ella está emocionada de irse de crucero con su novio con el que tiene la intención de pasar su primera noche. Ji Cun Xi (Ethan Ruan) es un gran empresario que se va de crucero para pedirle a su novia que se case con él.
Sin embargo, las cosas no siempre salen como se planean. Xin Yi se marea y decide pasar el rato en su habitación, solo que en realidad no es su habitación sino la de Cun Xi. Después una noche apasionada ambos despiertan para descubrir que la persona a su lado no es la que ellos creían que era.
Todo podría haber quedado como un lamentable error sino fuera porque Xin Yi queda embarazada, y cuando la abuela de Cun Xi lo descubre nada podrá impedir que se casen.

Género: Comedia, Romance

Nº Capítulos: 24

Descarga: Asia-Team

Teaser:


Versión taiwanesa del drama coreano Wonderful Life. A pesar de eso, son muy diferentes y en ambos se pueden apreciar los rasgos propios de ambos países al hacer los dramas.

Romance (2002)

viernes, 8 de abril de 2011

Sinopsis:
Kim Chae Won (Kim Ha Neul) y Choi Kwan Woo (Kim Jae Won) se encuentran por primera vez en un festival floral en una ciudad de la costa. Ambos se enamoran en su primer encuentro pero ambos mienten, Chae Won dice ser una secretaria cuando en realidad es profesora y Kwan Woo miente sobre su edad diciendo ser un estudiante universitario cuando en realidad está en el último año de instituto.
La tragedia golpea a Kwan Woo cuando su padre se suicida después de que su fábrica vaya a la quiebra y debido a diversas circunstancias ambos pierden el contacto.
Un mes después Kwan Woo se va a vivir a Seúl con su familia y se reune de nuevo con Chae Won solo que esta vez ella es su profesora.

Género: Romance

Nº Capítulos: 16

Descarga: Asia-Team

Teaser:


El amor que le demuestra Kwan Woo es increíble, en numerosas ocasiones demuestra amarla más que a nada dejando de lado cualquier cosa que les pueda separar y superando las dificultades solo por amor a ella.

Un drama que muestra un amor que ni las convenciones sociales puede parar.

My Princess (2011)

miércoles, 6 de abril de 2011

Sinopsis:
Lee Seol (Kim Tae Hee) es una estudiante universitaria que siempre ha sabido que era adoptada lo que no podía imaginar era el secreto que guardaba su pasado. Y es que ¡es una verdadera princesa! Esto lo descubre cuando el viejo presidente del Grupo Daehan la encuentra y decide devolverla a su verdadera posición, para lo que obliga a su nieto Park Hae Young (Song Seung Hun) a encargarse de su educación.
Sin embargo, entre ella y Park Hae Young surgen los conflictos por la herencia del Grupo Daehan ya que el viejo presidente quiere que esta herencia vuelva al pueblo como el fondo de la resurgida Corona.
Lee Seol luchará por convertirse en una verdadera princesa mientras continúan los conflictos con Park Hae Young. Pero ¿puede ser que en realidad no se lleven tan mal?

Género: Comedia, Romance

Nº Capítulos: 16

Descarga: Asia-Team

Teaser:


Uno de los dramas más esperados del año que reúne a dos conocidos actores. La mayoría de las niñas en algún momento de su infancia fantasean con ser princesas y en este drama nuestra divertida protagonista hace ese sueño realidad descubriendo que no todo es color de rosa y que hay grandes obstáculos que saltar.

Un drama divertido con escenas muy lindas entre ambos protagonistas.

Novedades

lunes, 4 de abril de 2011

¡Desde ahora puedes seguirnos también a través de twitter!

Finding Mr. Destiny (2010)

domingo, 3 de abril de 2011

Sinopsis:
Han Gi Joon (Gong Yoo) trabaja en una compañía de viajes pero es demasiado sincero con sus clientes por lo que su jefe no está demasiado contento. Han Gi Joon decide dejar el trabajo y comenzar una compañía por su cuenta dedicada a "Buscar tu primer amor". Su primera clienta es Seo Ji Woo (Im Soo Jung) quien se enamoró por primera vez en un viaje que hizo a la India de un hombre llamado Kim Jong Ok al que no ha podido olvidar. Pero lo que no podía saber Han Gi Joon es que se enamoraría de su primer cliente.

Género: Comedia, Romance

Trailer:


Me atrevo a decir que es la película más esperada y no por la película en sí sino porque supone el regreso de Gong Yoo después de su ausencia a causa del servicio militar.

La pelicula no es muy destacable pero el ver a Gong Yoo de nuevo la hace increíble.